"مارقة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• haydut
• kâfirin
• malsınız

solo bir hareket olarak Cate cassidy bütün bir haydut var kadın bir şey oluyor.
كايت كاسيدي بإعتبارها عاملة منفردة و إمرأة مارقة لكل ما يحدث

haydut devletlere ve terörist gruplara yardım eden kiralık bir silah.
قاتل مأجور .. مستغل من حكومات مارقة ومجموعات إرهابية

Bugün bir nükleer silahın haydut bir devletin eline geçmesini önleyerek hayatlar kurtardınız.
واليوم قمت بحفظ الأرواح من خلال وقف دولة مارقة

Güçlü bir kâfirin düşmanımız olması yerine dostluğuna sahip olmak daha iyi.
خير أن تكون مارقة قويّة صديقة لنا من أن تكون عدوّة.

- Siz ıskarta malsınız.
-أنتم عناصر مارقة

Formülünü herhangi bir terörist gruba veya açık çekli haydut bir devlete satabilir.
يُمكنها بيع تلك الصيغة إلى أى خلية إرهابية أو دولة مارقة لديها حسابات مفتوحة مع الجميع

Ama bu bir kurgu. Bir haydut ulus-devlet ile karşı karşıya değiliz.
نحن لا نتعامل مع أمة مارقة هُنا