عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماريده" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
istediğim
| - Biliyorsun benim gerçekten yapmak istediğim, burada diğerlerinin düşüncelerine açık olup fikir almak. | Open Subtitles | -ويعملون لدى اتعلمون,حقا ماريده ان يكون هنا |
| Yani benim istediğim bu değil. | Open Subtitles | أعني,أنا هذا ليس ماريده |
| - İstediğim 8 bin dolar ettiğini duymak. | Open Subtitles | - كل ماريده هو ثمانيه ألاف |
| "Tek istediğim sensin. | Open Subtitles | "كل ماريده هو انتٍ. |
| "Tek istediğim sensin. | Open Subtitles | "كل ماريده هو انتٍ. |
| "Tek istediğim sensin. | Open Subtitles | "كل ماريده هو انتٍ. |
| "Tek istediğim sensin. | Open Subtitles | "كل ماريده هو انتٍ. |