عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مارينباد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Marienbad
| Karlstadt, Marienbad veya Baden-Salsa... burası hatta, bu salon. | Open Subtitles | كارلستابت, مارينباد, أو بادون سالسا أو هنا في هذا الصالون |
| Marienbad'DA GEÇEN SENE | Open Subtitles | العام الماضي في مارينباد |
| Geçen sene Carlsbad'da mıydı yoksa Marienbad'da mı? | Open Subtitles | إنه رائع (ربما كان بـ(كارسباد) أو (مارينباد |
| Gece Tiyatrousu, Marienbad'dan canlı yayın. | Open Subtitles | مباشرة من (مارينباد |