عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماري لازاروس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Mary Lazarus
| Mary Lazarus, Sen harikasın ama yardım almalıyız. | Open Subtitles | ماري لازاروس, أنت رائعة حقاً لكن بإمكاننا حقاً استخدام بعض المساعدة. |
| Mary Lazarus, içeri girdiğim anda bunu bildiğini anlamıştım. | Open Subtitles | ماري لازاروس, حالما دخلت من الباب علمت أنك تعلمين ذلك |
| Yarından itibaren Mary Lazarus koroyu yönetmeye devam edecek. | Open Subtitles | اعتبارا من يوم غد، ماري لازاروس سوف تستأنف قيادتها للفرقة |
| Koro öğretmenimiz Rahibe Mary Lazarus.. | Open Subtitles | (معلمة الفرقة,الأخت (ماري لازاروس |