| - Hey, Walt McCready'nin adli tetkikçi raporunu faksladılar. | Open Subtitles | تقرير الطب الشرعي على " مارك ماكريدي " وصل بالفاكس |
| Coover kontrolden çıkmış ve bir kol saati için McCready'yi öldürmüş. | Open Subtitles | أصيب " كوفر " بالجنون وقتل " ماكريدي " إزاء ساعة يد |
| Macreedy gibi bir hiç bile bir sürü dert çıkarabilir. | Open Subtitles | شخص عديم الأهمية مثل (ماكريدي) يمكنه التسبب في مشاكل كبيرة |
| Neden bu kadar ilgilendiniz bilmem, ama adım Macreedy. | Open Subtitles | لا أدري لمَ أنتما مهتمان لهذه الدرجة لكن أسمي (ماكريدي) |
| Sewell hapishaneydi peki ya McCreedy ile ilgili bir şey ortaya çıktı mı? | Open Subtitles | إذاً سويل كان في السجن وبعدها .. لم يعرف أي شيء عن ماكريدي |
| Paul Macready: Kanatlar biribirlerine en üstte değebilirler, fakat kırılmazla, biz düşündük. | TED | بول ماكريدي: من الممكن أن تتلامس أطراف الأجنحة مع بعضها من الأعلى ولا تنكسر ، نعتقد ذلك. |
| Unutma Norman. Çiftçi Macreadie domuzları almak için öğlen gelecek. | Open Subtitles | لا تنسـى نورمان أن ماكريدي سـيأتي ليأخذ الخنازير |
| İçeride en az iki kişi var, biri Loretta McCready. | Open Subtitles | سررت برؤيتك " آرت " هناك اثنان في الداخل على الاقل احدهما " لوريتا ماكريدي " |
| McCready'den bahsetmen çok tuhaf, çünkü geçen hafta, şehre geri geldi sandım. | Open Subtitles | من المضحك أن عليك ذكر " ماكريدي " لأنني عدت للمدينة الأسبوع الماضي |
| O zaman geçen hafta Walt McCready adına imzalanan ve senin imzanla uyuşan çeklerden haberin yok mu yani? | Open Subtitles | إذاَ لا تعرف شيئاَ عن توقيعك ومطابقته لتوقيع " والت ماكريدي " الموقع الأسبوع الماضي |
| Burada olmadığını biliyorum, ama Walt McCready'le temas halindesiniz, değil mi? | Open Subtitles | اسمع أعرف أنه ليس هنا لكنكم على اتصال مع " والت ماكريدي " صحيح ؟ |
| McCready'nin çeklerini Baines'e mi getiriyorlarmış? Sanırım Baines sana başka bir şey söylemedi, değil mi? | Open Subtitles | كانوا يأخذون إيصالات " باينز " إلى " ماكريدي " لا أفترض " باينز " قال لك شيئاَ |
| Ya Bennett'lar komşuluk görevlerini yerine getirip McCready'nin çeklerini bozdurup parayı ona yolluyorlar-- | Open Subtitles | فإما أن " بينيت " مجرد جار لصرف شيكات " ماكريدي " وإرسال المال له |
| John J. Macreedy hakkında bulabileceği her şeyi öğrensin. | Open Subtitles | قله له أن يكتشف كل ما بإمكانه عن (جون ج ماكريدي) -ماذا قلت؟ |
| Misafirperverlik göstermek istiyorum Bay Macreedy. | Open Subtitles | أنا أحاول أن أكون مضيافاً يا سيد (ماكريدي) |
| Macreedy'den önce öğrensem iyi olacak. | Open Subtitles | من الأفضل أن أكتشفها قبل أن يفعلها (ماكريدي) عني |
| - Bence Macreedy zararsız biri. | Open Subtitles | -أظن أن (ماكريدي) ليس مضراً, لا أهمية له |
| Ama Hank McCreedy'nin hamile karısı otopsi talebinde bulundu. İşte o zaman ortaya çıktı ki, trenle ezilerek ölmemişti. | Open Subtitles | لكن زوجة هانك ماكريدي الحامل طلبت تشريح الجثة ليتبين أنه لم يكن حادث دهس .. |
| Ama Arkansas polisi McCreedy'i bulduğunda Texas polisi, Sewell'i tutklamıştı. | Open Subtitles | لكن عندما شرطة أركنساس وجدت ماكريدي شرطة تكساس كانت قد اعتقلت سويل |
| Tyler Macready: Dört saat boyunca bunu takip edebilirsiniz. | TED | تايلر ماكريدي: بإمكانك مطاردتها ، هكذا ، لساعات. |
| Markette Çiftçi Macreadie'ye rastladım. | Open Subtitles | حسناً، لقد رأيتُ الفلاح (ماكريدي) في المحل، |
| Aaron MacCready'yi köpeğin gibi yanında tuttuğunu bilmediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد أنني لا أعرف أنك كنت تحتفظ بـ آروون ماكريدي كحيوان أليف ؟ |
| Mars Gözlem Uydusu 1'den Albay Dan McReady, | Open Subtitles | (الكولونيل (دان ماكريدي "قيادة "مسبار جاذبية المريخ 1 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 