عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مالذي تريدينه مني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
benden ne istiyorsun
-
Benden ne istiyorsunuz
| "benden ne istiyorsun be?" | Open Subtitles | "لماذا تفعل ذلك ؟" يالل"تشفير " مالذي تريدينه مني ؟ |
| Peki benden ne istiyorsun? | Open Subtitles | مالذي تريدينه مني ؟ |
| benden ne istiyorsun? | Open Subtitles | مالذي تريدينه مني ؟ |
| Benden ne istiyorsunuz? | Open Subtitles | مالذي تريدينه مني ؟ |
| Benden ne istiyorsunuz? | Open Subtitles | مالذي تريدينه مني ؟ |
| benden ne istiyorsun, Susan? | Open Subtitles | مالذي تريدينه مني يا (سوزان) ؟ |
| benden ne istiyorsun, Olivia? | Open Subtitles | مالذي تريدينه مني يا (أوليفيا) ؟ |