| ne düşünüyorsun şu anda? | Open Subtitles | مالذي تفكر به الآن ؟ |
| ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | مالذي تفكر به ؟ |
| Olmaz, zaten 50 dolarımı aldım. Pekala, ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | حسنا ، مالذي تفكر به ؟ |
| Ne düşündüğünüzü biliyorum. | Open Subtitles | أعلم مالذي تفكر به |
| Ne düşündüğünüzü biliyorum. | Open Subtitles | أعلم مالذي تفكر به |
| Ne düşündüğünüzü biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم مالذي تفكر به |
| Kafamda bir sürü fikir dolanıyor ama gerçekten Ne düşündüğünü bilmek istiyorum. | Open Subtitles | لدي العديد من الأفكار برأسي لكنني أريد أن أعرف مالذي تفكر به |
| - ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | مالذي تفكر به ؟ |
| - Böyle dalmış ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | مالذي تفكر به بشدة ؟ |
| Tanrı aşkına, sen ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | مالذي تفكر به بحق الجحيم؟ |
| - Ne düşündüğünü biliyorum Brian. | Open Subtitles | انظر. اعلم مالذي تفكر به يا براين |
| Hep Ne düşündüğünü merak ediyorum. | Open Subtitles | احياناً اتسأل عن مالذي تفكر به. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 