عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مالذي قالته لك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sana ne dedi
| Annem sana ne dedi bilmiyorum ama ben sana kızgın değilim. | Open Subtitles | انظر , لا اعلم مالذي قالته لك امي لكنني لست غاضباً منك |
| sana ne dedi? | Open Subtitles | مالذي قالته لك ؟ |
| Gary, annem sana ne dedi bilmiyorum, ama benim niyetim Katie'yle Dane'e yardım etmek ve-- | Open Subtitles | (قاري) لا اعلم مالذي قالته لك أمي .... لكن نيتي هُنا لمساعدة ( كيت ) ( داني ) و |