عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مالذي يحصل لي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bana neler oluyor
-
Bana ne oluyor
| Parmaklarım maviye dönüşmeye başladı. "Bana neler oluyor böyle?" | TED | بدأت أصابعي تتحول الى اللون الازرق كنت اقول في نفسي .. " مالذي يحصل لي ؟ " |
| Bana neler oluyor anlamıyorum. | Open Subtitles | لا أعلم مالذي يحصل لي |
| Bana ne oluyor? ! | Open Subtitles | مالذي يحصل لي ؟ |