| Ben sadece bu odadaki erkeklere bir kadının neden kaçtığını açıklamaya çalışıyorum. | Open Subtitles | كنت احاول فقط التوضيح للعنصر الذكري بهذه الغرفة مالذي يدفع إمرأة للرحيل.. |
| Başka bir kadının kocasının peşine neden düşülür? | Open Subtitles | مالذي يدفع المرأة لملاحقة زوج أمرأة أخرى ؟ |
| O zaman sana şunu sorayım: Kurt neden bunları uydursun? | Open Subtitles | :لذا دعني أسألك مالذي يدفع (كورت) لاختلاق هذا الكلام ؟ |
| - Bart. İnsanlar bu kocakarıların filmlerini neden seviyor? | Open Subtitles | مالذي يدفع الناس لمحبة أفلام الشمط؟ |
| Channing neden onu utandırmak istesin? | Open Subtitles | مالذي يدفع (شاينينغ) لكي يحرجها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 