عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماهلير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Mahler
| Geçen ay Dudamel'in şefliğinde Mahler'in 5. Senfonisi nefes kesiciydi. | Open Subtitles | إتقان (دوداميل) لمقطوعة "ماهلير" في المقطوعة الموسيقية الخامسة الشهر الماضي ، كانت رائعة |
| Mahler, Andreas ve benim için Sosyal Sorular Enstitüsü'nde bir kitap için araştırma izni aldı. | Open Subtitles | (ماهلير)رتب لـ(أندرياس)ولي زيارة إلى معهد البحوث الإجتماعية... -لنقوم بالبحث عن كتابنا |
| Mahler profesyonel birini tanıyor. | Open Subtitles | (ماهلير)يعرف بعض المحترفين، سيقومون بمساعدتنا،(ماهلير)يقول... |