عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما إسمكَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
adın ne
-
İsmin ne
| Gerçek adın ne? lvy'yi sevdim. | Open Subtitles | ما إسمكَ الحقيقي؟ |
| -Peki gerçek adın ne? | Open Subtitles | - موافقة، إذن ما إسمكَ الحقيقي؟ |
| adın ne ufaklık? | Open Subtitles | ما إسمكَ يا فتى؟ |
| adın ne? | Open Subtitles | ما إسمكَ ؟ |
| adın ne? | Open Subtitles | ما إسمكَ ؟ |