"ما الذي تريدينه من" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ne istiyorsun
| Ahırdan ve Colorado'lu çocuktan ne istiyorsun? | Open Subtitles | أخبريني , ما الذي تريدينه من الحضيرة ؟ و من فتى كولورادو؟ |
| Sen de kimsin ve kardeşimden ne istiyorsun? | Open Subtitles | من بحق الجحيم تكونين أنتِ , و ما الذي تريدينه من أخي ؟ |
| Oğlumdan ne istiyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تريدينه من أبني ؟ |
| Ninenden ne istiyorsun bakalım? | Open Subtitles | ما الذي تريدينه من الجدة؟ |
| - Evan'dan ne istiyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تريدينه من (إيفان) ؟ |