| Neye bakıyorsun sen? | Open Subtitles | انبطحوا ! ما الذي تنظر اليه بحق الجحيم ؟ |
| - Neye bakıyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تنظر اليه |
| Buradaki herifler gibi sert olacaksın. - Neye bakıyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تنظر اليه ؟ |
| Ne bakıyorsun pire torbası? | Open Subtitles | ما الذي تنظر اليه أيها الحشره ؟ |
| - Nereye bakıyorsun sen? | Open Subtitles | ما الذي تنظر اليه ؟ |
| Neye bakıyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تنظر اليه ؟ |
| Neye bakıyorsun sen? | Open Subtitles | ما الذي تنظر اليه ؟ |
| Neye bakıyorsun? | Open Subtitles | . ما الذي تنظر اليه ؟ |
| Neye bakıyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تنظر اليه حتى؟ |
| Neye bakıyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تنظر اليه الان؟ |
| Sen Neye bakıyorsun öyle? | Open Subtitles | ما الذي تنظر اليه ؟ |
| - Neye bakıyorsun öyle? - Hiç, ayaklarına bakıyordum. | Open Subtitles | - ما الذي تنظر اليه ؟ |
| - Ne bakıyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تنظر اليه ؟ |
| Nereye bakıyorsun, pislik? | Open Subtitles | ما الذي تنظر اليه ايها القذر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 