عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما الذي نفعلهُ هُنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Burada ne işimiz var
| Burada ne işimiz var patron? Başladığımız yere geri döndük yine. | Open Subtitles | ما الذي نفعلهُ هُنا يا زعيم لا أفهم لقد عُدنا من حيث بدأنا. |
| Burada ne işimiz var? | Open Subtitles | ما الذي نفعلهُ هُنا ؟ |
| - Burada ne işimiz var? | Open Subtitles | ما الذي نفعلهُ هُنا ؟ |
| Gerçekten Burada ne işimiz var? | Open Subtitles | ما الذي نفعلهُ هُنا حقاً ؟ |