"ما الذي يخطط له" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Neyin peşinde
• ne planlıyor
• ne iş karıştırıyor
• ne planladığını

Hadi şimdi gidip o psikozlu Lemur'un Neyin peşinde olduğunu görelim.
الآن, دعونا نرى ما الذي يخطط له ذلك "الليمور" المضطرب عقلياً

Galiba Neyin peşinde olduğunu öğrenmenin vakti geldi.
أعتقد أنه حان الوقت لنكتشف ما الذي يخطط له.

Sukar'ın Neyin peşinde olduğunu bilmemiz gerek.
لا يبدو الأمر على هذا النحو. يجب أن نعرف ما الذي يخطط له "سوكار".

Min Ho hyung ne planlıyor bilmiyorum ama ondan vazgeçmesini isteyemez misin?
لا أعلم ما الذي يخطط له مين هو هيونغ ألا يمكنك أن تخبريه أن يوقف كل شيء الآن؟

Holt ne planlıyor?
ما الذي يخطط له (هولت)؟

Şimdi ne iş karıştırıyor?
ما الذي يخطط له الآن؟

Teşkilat, onun ne planladığını bulmamızı istiyor.
الوكالة تريدنا أن نكتشف ما الذي يخطط له

Bane sadece bir paralı asker ve Neyin peşinde olduğunu öğrenmemiz gerek.
(بين) مجرد مرتزق يجب ان نعرف ما الذي يخطط له

Neyin peşinde acaba?
ما الذي يخطط له كاتاوكا؟

Butters, Cartman'ın Neyin peşinde olduğunu bize söylemelisin.
(بترز)، عليك أن تخبرنا ما الذي يخطط له (كارتمان)

Granger şimdi Neyin peşinde?
{\pos(192,210)} ما الذي يخطط له (غراينجر) الآن؟

Neyin peşinde?
. ما الذي يخطط له ايضاً

Robin bunlardan bilgi almanın bir yolunu bul. Cobblepot'ın ne planladığını bilmem gerek.
(روبن) , جد طريقة لإختراق هذه الأشياء يجب أن أعرف ما الذي يخطط له (كابلبوت) بهم