عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما الذي يعينه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ne demek
| İddiaya varım ki Ne demek olduğunu bilmiyorsun. | Open Subtitles | أراهن أنك لا تعرف حقاً ما الذي يعينه هذا الأسم |
| - Kuruydu. Ne demek yani? | Open Subtitles | فليكن جافاً ما الذي يعينه هذا؟ |
| Ne, Ne demek bu? | Open Subtitles | ما الذي يعينه هذا؟ |
| Ne demek bu? | Open Subtitles | ما الذي يعينه ذلك؟ |
| Ne demek tamam? | Open Subtitles | ما الذي يعينه ذلك "حسنًا"؟ |