Tek istediğim inandığın şey için savaşman. | Open Subtitles | ،كل ما أطلبُ منكَ أن تُقاتل من أجل ما تؤمن به |
# En çok inandığın şey neyse ona inanmalısın # | Open Subtitles | طـــرزان ضع ثقتك في أكثر ما تؤمن به |
Oh, bakın, Britta inandığı şeyi getirmiş... | Open Subtitles | انظرو ، بريتا أحضرت ما تؤمن به |
Bence seni alıp götüren Neye inandığın aslında neye inanmadığın değil. | Open Subtitles | أعتقد أن ما تؤمن به هو ما يحملك و ليس ما لا تؤمن به |
İnandığın şeyin peşinden gitmelisin, ve ben de öyle. | Open Subtitles | لقد فهمت انت يجب ان تتبع ما تؤمن به وانا كذلك |
Synesius, sen neye inandığını sorgulamıyorsun. | Open Subtitles | (سنيسيوس)، أنت لا تُسائِل ما تؤمن به |
Bundan sonrası tanrıya kalmış. Ya da sen neye inanıyorsan ona. | Open Subtitles | الباقي يكمن بمعية الرب أو أياً كان ما تؤمن به |
# En çok inandığın şey neyse ona inanmalısın # | Open Subtitles | ضع ثقتك في أكثر ما تؤمن به |
# En çok inandığın şey neyse, ona inanmalısın # | Open Subtitles | ضع ثقتك في أكثر ما تؤمن به |
# En çok inandığın şey neyse ona inanmalısın # | Open Subtitles | ضع ثقتك في أكثر ما تؤمن به |
Yani sahiden inandığın şey buysa. | Open Subtitles | أعني، إذا هو ما تؤمن به. |
O inandığı şeyi yapıyor. | Open Subtitles | إنها تفعل ما تؤمن به |
Neye inandığın hiç umurumda değil. | Open Subtitles | لا القي اي اهتماما الي ما تؤمن به |
Neye inandığın önemli değil. | Open Subtitles | ما تؤمن به شئ لا يهمنى |
Neye inandığın önemli değil. | Open Subtitles | لا يهم ما تؤمن به. |
Shawn, inandığın şeye katılmadığı için senden ayrıldı. | Open Subtitles | شون لم يعد بجانبك لانه لا يتفق مع ما تؤمن به |
Gerçekten neye inandığını. | Open Subtitles | حول ما تؤمن به حقًا . |
"Sen neye inanıyorsan ona inanmak istiyorum. | Open Subtitles | - "أريد اعتناق ما تؤمن به. |