عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما سبب وجودكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Neden
| Neden küvetinde kocan yerine bir yabancı bulunuyor? | Open Subtitles | و الآن ، ما سبب وجودكِ في حوض استحمام مع رجل غريب بدلاً من زوجكِ ؟ |
| Hayır, erkekler olmaz. Neden burdasın? | Open Subtitles | والأن, بلا مزاحٍ, ما سبب وجودكِ هنا؟ |
| Neden geldin? | Open Subtitles | ما سبب وجودكِ هنا ؟ |
| Neden buradasın? | Open Subtitles | ما سبب وجودكِ هنا؟ |
| Neden buradasın Jess? | Open Subtitles | ما سبب وجودكِ هنا يا (جِس) ؟ |