عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما قريبا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yakın olan
| Zaten ona yakın olan biri, mesela malum yüzbaşı? | Open Subtitles | شخصاً ما قريبا منها , كالكابتن مثلاً؟ |
| Zaten ona yakın olan biri. Belirli bir yüzbaşı mesela. | Open Subtitles | شخصاً ما قريبا منها , كالكابتن مثلاً؟ |
| - Sana yakın olan biri. - Krema? | Open Subtitles | -احدا ما قريبا منك |