| Hedef neresi bana söyle. Saldırının nerede olacağını söyle. | Open Subtitles | أخبرني ما هو الهدف أخبرني أين سيحدث الهجوم |
| Peki, eğer Gray bizi yanlış hedefe yönlendirdiyse, gerçek Hedef neresi? | Open Subtitles | حتى إذا أرسلت لنا رمادي في الإتجاه الخاطئ، ثم ما هو الهدف الحقيقي؟ |
| Dünya sızıntı ölçme programındaki Hedef nedir? | Open Subtitles | ما هو الهدف من برنامج قياس الترسيب العالمى؟ |
| Bu çok şoke ediciydi. Amaç ne? | Open Subtitles | كان ذلك مقزز ما هو الهدف ؟ |
| Kendini hayatın zevklerinden mahrum edeceksen, ölümsüz olmanın ne anlamı var? | Open Subtitles | ما هو الهدف من الخلود هل تنكر على نفسك هذه المتعة البسيطة في الحياة ؟ |
| Şimdi hedefiniz ne? | Open Subtitles | ما هو الهدف الآن؟ |
| - Bir sonraki Hedef neresi? | Open Subtitles | -إذن.. ما هو الهدف التالي؟ |
| - Hedef neresi? | Open Subtitles | ما هو الهدف ؟ |
| Hedef neresi? | Open Subtitles | ما هو الهدف |
| Hedef neresi? | Open Subtitles | ما هو الهدف |
| (Kahkaha) Hedef nedir? | TED | ( ضحك ) ما هو الهدف ؟ |
| Şoke edip şaşırtmak. Amaç ne? | Open Subtitles | الصدم والمباغتة - ما هو الهدف ؟ |
| Tavşanlar gibi besleneceksek, etobur olmamızın ne anlamı var ki? | Open Subtitles | ما هو الهدف من كوننا من اكلة اللحوم ونحن ناكل اكل الارانب ؟ ؟ ؟ |
| Şimdi hedefiniz ne? | Open Subtitles | ما هو الهدف الآن؟ |
| Tüm bu düşünce demetinde, cevaplayamadığım bir düşüce, bir soru sürekli kafamda beliriyordu: İnsanlığımın amacı ne? | TED | وبجميع تلك المجموعة من الأفكار، رأي ، سؤال، استمرت بالظهور في رأسي لم أجد إجابة لهم: ما هو الهدف من إنسانيتي؟ |
| İyi bir şekilde yapmadıktan sonra bir şey yapmanın anlamı ne? Gayet yalın. | Open Subtitles | ما هو الهدف من القيام بأي شيء ، الا اذا كنتَ بارعًا فيه ؟ |
| Ama oyunun amacının ne olduğunu sormak için arama bunu keşfetmek oyunun amacıdır zaten. | Open Subtitles | ما هو الهدف من اللعبة فمعرفة ذلك هو الهدف |
| Şimdi, ne hakkında konuşmaya ihtiyacımız var gelişmenin amacı nedir, ve gelişmenin anlamları nelerdir? | TED | و الآن الذي يحتاج إلى تفكير هو ما هو الهدف في التطور و ما هي وسائل الوصول إلى الت |