"ما يفكّر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ne düşündüğünü

Bir kuşun ne düşündüğünü söylemek zor.
ليس هناك من طريقة لتعرف ما يفكّر فيه الطائر

Çünkü karşındaki kişinin ne düşündüğünü duyabiliyorsun.
لأنّك يمكنك سماع ما يفكّر به الشخص الآخر.

Erkekler zaten erkeklerin ne düşündüğünü biliyor o yüzden Bill'in yazacağı makale neredeyse gereksiz olacaktı.
الرجال يعرفون بالفعل ما يفكّر به الرجال، وبالتالي فإنّ كتابة بيل لعمود يُعتبر زائد عن الحاجة تقريباً.

Benimle ilgili ne düşündüğünü.
ما يفكّر به الآخرون عنّي

Gerçekte ne düşündüğünü asla söylemiyor.
"إنّه لا يقول ما يفكّر فيه حقًّا"