عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما يقصدون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ne demek istediklerini
| Dediklerini her zaman anlayamıyordum, ama ne demek istediklerini biliyordum. | Open Subtitles | أنا لم أفهم لغتهم, ولكنى عرفت ما يقصدون |
| - Şimdi ne demek istediklerini anlıyorum. | Open Subtitles | "الان أعرف ما يقصدون. |