| Ve yaptığı her şey, ...yaşadığı çevre ile ilgili bilgi işleme, ...öğlen yemeğini yerken bile en iyi şekilde gerçekleşiyor. | Open Subtitles | و كل ما يقوم بهِ هو معالجة للمعلومات عن العالم الذي يعيش فيه حتى عندما يقوم بأفضل مالديه لتناول غدائه فقط. |
| Yani, arkadaşların yaptığı bu değil midir? | Open Subtitles | أعنيّ أليس هذا ما يقوم بهِ الأصدقاء؟ |
| Yani, arkadaşların yaptığı bu değil midir? | Open Subtitles | أعنيّ أليس هذا ما يقوم بهِ الأصدقاء؟ |
| Yetişkinlerin yaptığı şeyleri yaparız ve... | Open Subtitles | نقومُ بــ ... ما يقوم بهِ البالغين, و... |
| Türk'ün yaptığı bu mu? Satranç mı oynuyor? | Open Subtitles | أهذا ما يقوم بهِ برنامج الــ (تــركــ) خاصّتُك ، يلعب الشطرنج ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 