"ما يكون ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ne olduğunu

Pekâlâ, ne olduğunu bulmak için beş dakikan var.
حسنا, أمامك خمس دقائق لتعرف ما يكون ذلك.

ne olduğunu anlamak için sizden sadece az bir zaman istiyoruz.
نحن نطلب منكِ بعض الوقت لنكتشف ما يكون ذلك.

Hayır, üzgünüm. ne olduğunu bile bilmiyorum.
لا، المعذره لا أعرف ما يكون ذلك

Sanırım ne olduğunu görmeliyiz.
أعتقِد أنّه علينا رؤية ما يكون ذلك.

- Onun ne olduğunu bilmiyorum. - Bir oyun.
أنا لا أعلم ما يكون ذلك - إنه كريك

ne olduğunu bilmiyorum.
لا أعلم ما يكون ذلك

Ben Blefuscialı falan değilim. Onun ne olduğunu bile bilmiyorum.
أنا لست (بلوفيشمنت) ولا اعرف حتى ما يكون ذلك

ne olduğunu ortaya çıkarmalısın.
يجب أن تعرف ما يكون ذلك.

ne olduğunu gayet iyi biliyorum, Ajan Singer.
أعلم ما يكون ذلك أيها العميل (سينغر)