| Gerçekten etkilendim. Aferin sana. | Open Subtitles | انا مبهورة جداً بك اتعلم هذا جيد من أجلك |
| Biliyorsun, bizim için yaptıklarından çok etkilendim ve kolay kolay etkilenmem. | Open Subtitles | أنا مبهورة بالعمل الذي تقومين به لأجلنا علماً بأني لا أنبهر بسهولة |
| Gerçekten kablosuz sinyallerin bu yeni Güç'ünden ve bu kablosuz sinyallerin yeni gücünün sağlık hizmetlerini değiştirebilme potansiyelinden etkilendim ve heyecanlandım. | TED | ولكني الآن مبهورة ومتحمسة لهذه القوة الجديدة للإشارات اللاسلكية، واحتمالية تغيير الرعاية الصحية باستخدام هذه القوة الجديدة. |
| Melekleri öldürme gücüm olduğunu, herkesten daha iyi bildiğine göre Pis işlerini yapmaya bizzat kendin gelmenden etkilendim doğrusu. | Open Subtitles | أنت تعرف أكثر من أي شخص آخر أنني لديَّ القدرة على قتل الملائكة أنا مبهورة جدًا أنك أتيتَ كي تقوم بعملك القذر! |
| Sanırım ben kostümünden o kadar etkilenmişim ki onsuz neye benzeyeceğini düşünmemiştim. | Open Subtitles | أنا فقط .. أعتقد بأنني كنتُ مبهورة بالزي حتى أنني لم أفكر ما قد تبدو بدونه. |
| Kesinlikle doğru, etkilendim. | Open Subtitles | هذا صحيح بالمرة أنا مبهورة للغاية |
| Çok etkilendim doğrusu. | Open Subtitles | أنا مبهورة للغاية بأن هذا لديكم |
| Bravo, tebrikler. Çok etkilendim. | Open Subtitles | ممتاز , أحسنتما عملاً أنا مبهورة حقاً |
| Ortamdan etkilendim, senden değil. | Open Subtitles | أنا مبهورة للغاية , ليس تماماً |
| O kadar da aptal değilmişsin. etkilendim. | Open Subtitles | لم أجدك غبية بالنهاية، أنا مبهورة. |
| Biliyor musun, ben bile kendimden az etkilendim. | Open Subtitles | أتعرف؟ حتى أنا مبهورة بنفسي تمامآ |
| - Eğer bu doğruysa gerçekten etkilendim. | Open Subtitles | إذا كان ذلك صحيحا، سوف اكون حقا مبهورة |
| Hayır, çok etkilendim. | Open Subtitles | لا .. لا أنا مبهورة |
| Çok etkilendim. | Open Subtitles | انا مبهورة للغاية. |
| Çok etkilendim. Olağanüstü. | Open Subtitles | إنني مبهورة ذلك عظيم |
| Bu tamamen akıl dışı. Çok etkilendim. | Open Subtitles | هذا شيء خيالي- أنا مبهورة حقاً |
| - Çok etkilendim. | Open Subtitles | أنا مبهورة جداً |
| Sanat gösterinle etkilendim çünkü alttaki yapı ait düşüncelerin hoşuma gitmişti. | Open Subtitles | {\pos(192,210)}لقد تفاعلت معك في معرضك الفني لأنني كنت مبهورة للغاية بسيطرتك على الهيكل الأساسي |
| Birazcık etkilendim işte. | Open Subtitles | أقل ما يقال أنني مبهورة |
| Vay canına. etkilendim. | Open Subtitles | رائع أنا مبهورة |
| Zaten senden etkilenmişim. | Open Subtitles | أنا بالفعل مبهورة بك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 