| Evet, maalesef araştırma deneğimiz Her zamanki gibi geç kaldı. | Open Subtitles | نعم، حسنا للأسف، فإنه يظهر لدينا موضوع البحث متأخر كالعادة, فقط بعض الحلويات |
| Her zamanki gibi geç saatlere kadar çalışıyordum. | Open Subtitles | أعمل لوقت متأخر كالعادة |
| - Her zamanki gibi geç kaldın. | Open Subtitles | ــ متأخر كالعادة |
| - Her zamanki gibi geç kaldınız. | Open Subtitles | أنت متأخر كالعادة |
| -Sanırım bu Mario Her zamanki gibi geç kaldı... | Open Subtitles | أراهن أنه (ماريو) متأخر كالعادة كما يحدث كل سنة |
| Her zamanki gibi geç saatlere kadar çalışıyordum. | Open Subtitles | أعمل لوقت متأخر كالعادة |
| Her zamanki gibi geç kaldı. | Open Subtitles | ... متأخر كالعادة |
| Her zamanki gibi geç geliyorsun. | Open Subtitles | متأخر كالعادة |
| Her zamanki gibi geç kaldı. | Open Subtitles | متأخر, كالعادة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 