| Başarısız olursan, istediğin zaman kendine bir çizgi roman dükkanı açabilirsin. | Open Subtitles | وأن فشلت، يمكنّك أن تفتح متجراً لبيع القصص المصورة بأيّ وقت |
| Bir makarna dükkanı açmak isterdim. | Open Subtitles | أود أن أفتح متجراً لبيع الحلوى |
| Bir makarna dükkanı açmak isterdim. | Open Subtitles | أود أن أفتح متجراً لبيع الحلوى |
| - Bayan Petren dükkanı devraldı. - Evet, dokuma dükkanı olacak. | Open Subtitles | ـ سيدة (بيترن) اشترت المتجر ـ أجل وسيصبح متجراً لبيع النسيج |
| Çiçekçi dükkanı işletiyorlar. | Open Subtitles | -يملكان متجراً لبيع الزهور . |
| Çiçekçi dükkanı işletiyorlar. | Open Subtitles | -يملكان متجراً لبيع الزهور . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 