| Dışarıda olduklarını bilmek zor ve hala bir adım gerideyiz. | Open Subtitles | من الصعب معرفة ان المجرمين طليقين وما زلنا متخلفين بخطوة |
| Pekâlâ, 2 sayı gerideyiz ve sekiz saniyemiz kaldı. | Open Subtitles | متبقى 8 ثوان ونحن متخلفين بنقطتين |
| Haydi,Rob,Çocuklar televizyonsuz, geri zekalı olmazlar. | Open Subtitles | روبي ، الأطفال لن ينشأوا متخلفين إذا لم يمتلكوا تليفيزيونا |
| Dışarıda,uygun olmayan ve geri zekalı da olmayan bir sürü adam var... ve hepsi de çocuklarıyla beraberler. | Open Subtitles | هناك العديد من الآباء الغير الصالحين ...وهم ليسوا متخلفين لكن أولادهم عندهم |
| Gidip de... Gidip de zeka özürlü insanlara gerizekalı diyemezsin. | Open Subtitles | لاتستطيع أن تدعوا الناس المتخلفين متخلفين |
| Sadece arkadaşların zeka özürlü biri gibi davrandıklarında onlara gerizekalı dersin, ki ben Oscar'ı arkadaşım olarak görürüm. | Open Subtitles | سئء جداً تدعوا أصدقائك متخلفين عندمايتصرفون بتخلف وأنا اعتبير (أوسكار) صديق |
| Yolun her adımında hep bir adım gerideyiz. | Open Subtitles | دائما ما نكون متخلفين بخطوة طوال الطريق |
| Yapmamız gereken çok şey var, hafta sonu olduğu için ve kaynağımız olmadığı için gerideyiz ama şimdi var, yani siz varsınız. | Open Subtitles | لدينا الكثير لإنجازه، نحن متخلفين عن عملنا بما فيه الكفاية بسبب العطلة الأسبوعية، وعدم توفر المصادر وهذا ماهو موجود هنا، والذي أقصد به إيّاكم |
| Eleanor haftaya dönüyor ve biz hâlâ gerideyiz. | Open Subtitles | آليانور) ستعود الأسبوع المقبل) ومازلنا متخلفين |
| gerideyiz. | Open Subtitles | نحن متخلفين. |
| Burada geri zekalı var mı? | Open Subtitles | هل من متخلفين هنا؟ |
| Enteresan çünkü gerizekalı olmayan insanlar normalde araba kullanır. | Open Subtitles | -إنه لا يسوق -ذلك مضحك ... لأن الاشخاص الغير متخلفين هم من يسوقون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 