عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متطلباتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İhtiyaçlarına
-
ihtiyaçlarınla
| İhtiyaçlarına hizmet edecek hazır bir eş ve çocuk. | Open Subtitles | زوجة وابن جاهزان آنفاً لكي يخدما متطلباتك |
| İhtiyaçlarına göre düzenlettim. | Open Subtitles | لقد فصلتها حسب متطلباتك |
| Ben Tonya, konuk (liason)unuzum. Tüm ihtiyaçlarınla ilgilenmek için burdayım. | Open Subtitles | أنا (تونيا) موظفة في خدمة النزلاء أنا هنا للإعتناء بكل متطلباتك |
| Ben Tonya, konuk (liason)unuzum. Tüm ihtiyaçlarınla ilgilenmek için burdayım. | Open Subtitles | أنا (تونيا) موظفة في خدمة النزلاء أنا هنا للإعتناء بكل متطلباتك |