"متعرقة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• terli
• ter
• terlemiş
• terlisin
• terliyor
• terledi
• terledim

Evet, kimse terli bir gelinden hoşlanmaz.
نعم, لا أحد يحب أن يكون لديه عروس متعرقة

Ağzıma bir lokma attım ki, aniden koca, siyah, terli bir el pudingimin üzerine lap diye çöktü.
وكنت انهيت لقمة كبيرة وفجأة يد كبيرة سوداء متعرقة انغمست في البودنغ خاصتي

Yeni aldığımız sobanın sıcaklığından dolayı ellerimiz terli ve kaygan.
كفينا متعرقة وزلقة بسبب الحرارة من موقد الخشب الجديد الذي اشتريناه للتو

Haley'nin ter ve pislik içinde, suçlular gibi çöp toplarken çekilmiş bir fotoğrafı.
صورة واحدة لـ هايلي,قذرة و متعرقة تلتقط القمامة كالمجرمين

Genellikle yorgun, terlemiş bir şekilde ikincilik için koşuyorum.
مرهقة , غالباً , متعرقة من الإجهاد أيضاً أرقص الجاز

- Çok terlisin. - O zaman terli öpücük olur.
انت متعرقة كلياً - اذا ستحصل على قبلة متعرقة -

Avuçlarınız terliyor, kalp atışlarınız hızlı, mideniz düğümlenmiş gibi.
راحة اليد متعرقة دقات القلب تتسارع وتضطرب المعدة.

Islanmadı, terledi.
ليست كذلك. إنها متعرقة.

Artık hem terli, hem de daha gergin görünüyorum.
الآن أنا متعرقة و أبدو منزعجة أكثر مما كنت عليه

terli ellerinde ince bir parça kağıtla değil.
بدلا من وقوفك وحيدا ببضع ورقات و يديك متعرقة

Her geçen dakika daha kötü oluyorum. Evet, biraz terli gibisin.
أشعر بسوء بالغ في هذه اللحظة تبدين متعرقة قليلاً

Tanrı'nın bu gezegeni pislettiği en terli ve en moron yirmi kızın dans edebilecekleri tek kişi bendim!
أكثر عشرين فتاة متعرقة و مهووسة قد خلقهم الله على هذا الكوكب و أنا الوحيد الذي رقص معهم جميعاً

Ve çoraplarım da çok terli. Bu olabilir.
وجواربي كانت متعرقة اي يفوح منها رائح العرق

Sonra bir bakarsın elinde, dünyanın alnı terli ve asık sıratlı bir resmi var.
الرسم البياني الدائري" سيكبر" و ما ستعرفينه بعد ذلك .. هو صورة كبيرة لكوكب الأرض بجبهةٍ متعرقة و وجهٍ حزين

Çünkü ter kana battım.
لأني متعرقة بالكامل

Tanrım, ter içindesin.
يا إلهي أنتِ متعرقة بالكامل

Rengi solmuş, terlemiş taşikardisi var tansiyonu 8'e 4.
شاحبة متعرقة متسرعة النبض ضغط الدم 80 و 40.

Sence terlemiş miyim?
يا الهى هل يبدو اننى متعرقة ؟

- Neden bu kadar terlisin?
لمَ أنت متعرقة كثيراً ؟

Eğer koltuk çok ısınırsa, kasıklarım pembeleşiyor ve terliyor.
إذا أصبح المقعد حار جداً تصبح أفخاذي وردية و متعرقة

Akıl almaz bir şekilde terledim.
إنني متعرقة أكثر من كوني فخورة بما فعلت أجل