| McCawley, İngilizler bunu gönderdi- kişisel eşyaların. | Open Subtitles | بالمناسبة , البريطانيون أرسلوا لك بعض متعلقاتك الشخصية |
| Demek istediğim, anahtarın olsa ve bazı eşyaların burada olsa bütün eşyaların burada olsa ve burada uyusan. | Open Subtitles | اعنى ماذا اذا كان لديك مفتاح و.. تركت بعض من متعلقاتك هنا ابقى جميع متعالقاتك هنا! |
| O'Grady, eşyaların ne olacak? | Open Subtitles | ماذا عن متعلقاتك ؟ |
| eşyalarını kaybettiğin için üzgünüm ama onları çalan ben değilim. | Open Subtitles | انا اسف انك فقدت كل متعلقاتك. ولكننى لست من سرقها. |
| Bu arada, Ross bir kutuyla eşyalarını bıraktı. | Open Subtitles | بالمناسبة لقد أحضر روس صندوق به متعلقاتك |
| Lütfen tüm metal eşyalarınızı bu kaba koyar mısnız? | Open Subtitles | اتسمح بوضع كُلّ متعلقاتك المعدنية في هذا الصحنِ، رجاءً؟ |
| eşyalarınızı toparlayıp, limuzininize götürürüm Bayan Marsh. | Open Subtitles | سوف أجمع متعلقاتك وألحق بك سيدة مارش |
| Şahsi eşyaların. | Open Subtitles | متعلقاتك الشخصية |
| Kişisel eşyaların. | Open Subtitles | متعلقاتك الشخصيه |
| Kişisel eşyaların mı sadece? | Open Subtitles | متعلقاتك الشخصية؟ |
| Orada oturup ödevini yapıyormuş gibi yapacağına eşyalarını yerleştirmeye başlayabilirsin. | Open Subtitles | تعرفين.ربما تستطعين حقا أن تفرغى بعضا من متعلقاتك اللعينة |
| Özel eşyalarını danışmadan alabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أخذ متعلقاتك الشخصية من المكتب الأمامي |
| eşyalarını bırak. Doğruca ahıra git. | Open Subtitles | أُترك جميع متعلقاتك واذهب مباشرة إلى الاسطبل |
| Özel eşyalarını danışmadan alabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أخذ متعلقاتك الشخصية من المكتب الأمامي |
| Dediğim gibi, eşyalarını topla ve hafta sonu için evine git. | Open Subtitles | كما قلت، خذ متعلقاتك و إذهب إلى المنزل و إبق هناك طوال نهاية الأسبوع. |
| Evinizdeki kişisel eşyalarınızı boşaltıyorsunuz. | Open Subtitles | تفريغ المنزل من متعلقاتك الشخصية |
| Bütün eşyalarınızı alın. | Open Subtitles | خذي كل متعلقاتك فلنمضي |
| eşyalarınızı toplayıp dışarı çıkın. | Open Subtitles | اجمع متعلقاتك واخرج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 