| Sen başkaları acı çekerken seyirci kalmadın ve ben de kalmayacağım. | Open Subtitles | لم تقفين متفرجة في حين أن الآخرين يعاني ولا أنا |
| "Carol-Ann, uzun süredir seyirci olarak kaldın. | Open Subtitles | "كارول آن) لقد كنتِ متفرجة) لفترة طويلة جداً |
| Eğer Cade'i için öldürmeme izin veriyorsan seyirci sayılmazsın | Open Subtitles | لن تكوني محض متفرجة برئية إن تركتني أقتل لصالح (كايد). |
| Kızım olarak sevdiğim insanın ölümüne pasif izleyici olmaktan daha fazlasını olmanı. | Open Subtitles | من ابنتي ان تكون أكثر من متفرجة سلبيه لرؤية موت من أحب |
| Ben kendimi oyuncudan çok izleyici gibi hissederdim. | Open Subtitles | دائما ما أشعر أنني... متفرجة أكثر مني لاعبة. |
| Biri yardımımı istiyorsa olmasını bekleyip, izleyemem. | Open Subtitles | إذا إحتاج شخصاً ما مساعدتي فلن أقف متفرجة |
| O yüzden kenara çekilip kendine yaptıklarını izleyemem. | Open Subtitles | ولهذا لن أقف متفرجة وأنت تفعلين هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 