| Bu gemide kaç Jaffa ile karşılaşabiliriz? | Open Subtitles | كم عدد الجافا الذين علينا أن نتعامل معهم على متن المركبة |
| gemide ne tür silahlarımız var? | Open Subtitles | مانوع الذخيرة المتوفرة على متن المركبة ؟ |
| Açık sözlü olduğum için üzgünüm ama gemide bir katil var. | Open Subtitles | أعذرني على صراحتي ولكن هناك قاتل على متن المركبة هل لديك اي فكرة من فعل هذا؟ |
| Seks bu gemide geçerliliği olan tek gerçek şey. | Open Subtitles | الجنس هو العملة الحقيقية على متن المركبة |
| Uzun bir uzay yolculuğu sırasında, kısacası karbon toplamak pek mümkün olmaz ve onu gemide nasıl geri dönüştüreceğini düşünmen gerekir. | TED | وفي الرحلات الفضائية الطويلة، لن يكون بمقدورك الحصول على الكربون خلال الرحلة، لذا يجب عليك إيجاد طريقة لإعادة تدويره على متن المركبة. |
| - Niye gemide değilsiniz? | Open Subtitles | شكراً لك - إذاً لم أنت لست على متن المركبة - |
| gemide bir miktar Romulan birası olacaktı. | Open Subtitles | -أيها القائد ، هناك إمدادات من جِعَة "روميولان" على متن المركبة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 