عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متى بدأتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ne zaman başladın
| Bu işe ne zaman başladın? | Open Subtitles | متى بدأتي في هذا العمل؟ |
| Sigaraya ne zaman başladın? | Open Subtitles | متى بدأتي تدخنين الحشيش؟ |
| Spector ailesi için bebek bakıcılığına ne zaman başladın? | Open Subtitles | متى بدأتي بمجالسة أطفال آل (سبيكتور)، (كاتي)؟ |
| Ona Max diye hitap etmeye ne zaman başladın? | Open Subtitles | منذ متى بدأتي تطلقين عليه (ماكس) ؟ |