عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متى سيموت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
zaman öleceğini
| Ama benim oldum olası insanların ne zaman öleceğini bilmek gibi garip bir yeteneğim vardı. | Open Subtitles | لكنني لطالما كنت أملك هذه القدرة الغريبة لمعرفة متى سيموت الناس |
| İnsanların ne zaman öleceğini bilebilirsek? | Open Subtitles | ماذا لو كنت اعرف متى سيموت اي شخص ؟ |
| Hatta ne zaman öleceğini bile söyledi. | Open Subtitles | هو ايضا كشف له متى سيموت. |
| Güvenlik kayıtlarına bakılırsa Bay Li, ne zaman öleceğini tam olarak biliyordu. | Open Subtitles | لكاميرات المراقبة السيد( لي)كانيعرف.. متى سيموت بالضبط ... |