عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متى عيد ميلاد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
doğum günü ne zaman
-
doğumgünü ne
| - İkizlerin doğum günü ne zaman? | Open Subtitles | متى عيد ميلاد التوأم ؟ |
| Tamam, Jeremy'nin doğum günü ne zaman? | Open Subtitles | -حسنٌ، متى عيد ميلاد (جيرمي)؟ |
| Tamam, Jeremy'nin doğum günü ne zaman? | Open Subtitles | -حسنٌ، متى عيد ميلاد (جيرمي)؟ |
| - Nana, eşinin doğumgünü ne zaman? | Open Subtitles | -نانا، متى عيد ميلاد زوجكِ؟ |
| Lisa`nın doğumgünü ne? | Open Subtitles | متى عيد ميلاد (ليسا)؟ |
| Peki, Billy'nin doğumgünü ne? | Open Subtitles | -حسناً, متى عيد ميلاد (بيلي)؟ |