| Jakobshavn Buzulu'yla bağlantısı olan bir tabakanın üzerindeyiz. | Open Subtitles | ونحن على كتلة جليدية متّصلة مع كتل جاكوبشافين |
| Küçük kardeşim kayıp ve kızınızın yaşadıklarıyla bir bağlantısı olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | شقيقتي الصغرى مفقودة ونعتقد أنّها متّصلة بما حدث لابنتكِ |
| Danny Brickwell ile bağlantısı olan bir azılı suçlu. | Open Subtitles | سيرته الإجراميّة متّصلة بـ (داني بريكول). |
| Bu gül artık çirkininle bağlantılı, Belle. Yaprakları dökülmediği sürece, o hâlâ yaşıyor demektir. | Open Subtitles | هذه الوردة متّصلة الآن بوحشك يبقى حيّاً طالما احتفظت ببتلاتها |
| bağlantılı olduğunu nereden biliyorsun? | Open Subtitles | وكيف تعرف أنها متّصلة ؟ |
| Hepsi bağlantılı. | Open Subtitles | كل الأحداث متّصلة. |
| Motor korteksime kablosuz bağlantısı var yani sadece yapmak istediğim şeyi düşünüyorum... | Open Subtitles | إنها متّصلة بشبكة هوائية بقشرة دماغي الحركيّة، لذا -ما عليَّ إلا التفكير بما أشاؤه . |
| Hepsi bağlantılı. | Open Subtitles | كل الأحداث متّصلة. |
| Bu gül artık çirkininle bağlantılı, Belle. | Open Subtitles | هذه الوردة متّصلة بوحشك الآن يا (بِل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 