| Biraz daha saç spreyi getireyim de saçların dans ederken sarkmasın. | Open Subtitles | دعيني احضر المزيد من مثبت الشعر حتى لا يذبل وانت ترقصين |
| Yarının Bayan Gençlik saç spreyi gösterisi. Tracy, yavrum. - Hemen stüdyoya gelmeni istiyorum anne. | Open Subtitles | .غداً هو موعد مسابقة ملكة جمال مراهقات مثبت الشعر .أريدك أن تأتي للمحطة |
| Bayan Gençlik saç spreyi yarışması başlamak üzere. | Open Subtitles | .مسابقة ملكة جمال مراهقات مثبت الشعر .على وشك الإنطلاق |
| saç jölesi Yontma Taş Devrinden 30 milyon yıl sonra üretilmiştir. | Open Subtitles | مثبت الشعر لم تخترع حتى بعد 30 مليون سنة تقريباً على صعيد العصر الحجري القديم. |
| # Saç spreyinden daha iyi bir şey varsa # | Open Subtitles | * الشئ الوحيد الأفضل من مثبت الشعر * |
| Bazılarınız lavaboya gittiğinde bütün saç spreyinin bittiğini fark etmiştir. | Open Subtitles | بعضكم لربما ذهبوا للحمام ولاحظ أن مثبت الشعر بأكمله مفقود |
| Her zamanki şeyler kondom, saç spreyi. | Open Subtitles | الأشياء المعتادة، الواقيات الجنسية، مثبت الشعر |
| Bu kadar saç spreyi sıktığında hiçbir şey O'nu durduramaz. | Open Subtitles | حينما تستخدم كثيرا من مثبت الشعر ذاك لا شيء بوسعه إيقافها |
| Artık saç spreyi ve tayt yok. | Open Subtitles | إنه ليس مثبت الشعر و البناطيل الضيقة بعد الأن. |
| # #Akıl mı, para mı? Hayır, saç spreyi # | Open Subtitles | * هل هو العقل, هل هو المال لا, إنه مثبت الشعر * |
| Bayan gençlik saç spreyi yarışmasında kızını yeneceğimden korkuyor. | Open Subtitles | .إنها خائفة من أن أهزم (آمبير) في مسابقة ملكة جمال مثبت الشعر |
| Bayan Von Tussle bana saç spreyi yarışmasında şarkı söyleyebileceğimi söyledi. | Open Subtitles | السيدة (فان توسل) وعدتني .بأني سأغني بحفل ملكة جمال مثبت الشعر .لقد دعت منتجين |
| # saç spreyi kullan ve ona şöyle söyle # | Open Subtitles | بأن تستخدمي مثبت الشعر وتخبري أمك* |
| Bu nedenle saç jölesi sürmüş olarak gelen herkes kapıdan geri çevrilecektir. | Open Subtitles | ولذلك، أي شخص يظهر في الحفل وهو يضع مثبت الشعر سوف إرساله بعيداً عبر الباب. |
| Harika, rakibim ayaklı saç jölesi ve diş beyazlatıcısıymış. | Open Subtitles | رائع،إذاً منافسى عبارة عن أنبوبة متحركة من مثبت الشعر ومبيض الأسنان |
| Ahududulu saç jölesi kokusu almıyorum. | Open Subtitles | .يا رفاق، أنا لا أشم إستهزاء مثبت الشعر |
| # Saç spreyinden daha iyi bir şey varsa # | Open Subtitles | * الشئ الوحيد الأفضل من مثبت الشعر * |
| # Saç spreyinden daha iyi bir şey varsa # | Open Subtitles | * أفضل من مثبت الشعر * |
| Ekrandan saç spreyinin kokusunu alabiliyorum. | Open Subtitles | استطيع ان اشم رائحة مثبت الشعر من الشاشة |
| Esposito'nun jöleli saçı gibi düşünüyorum? | Open Subtitles | هل تعتقدين انه يجب علي أن أستعمل مثبت الشعر الذي يستخدمه أسبيزيتو؟ |