عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مثقب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
matkap
-
matkabı
| Efendim, size darbeli matkap aldım. | Open Subtitles | سيدي, أهديك مثقب آلي |
| Onlara matkap gerekir mi? | Open Subtitles | يحتاجون إلى مثقب ؟ |
| - Ya da sadece bir matkap , Joel . Sadece bir matkap . | Open Subtitles | - او مثقب فحسب,جويل,مثقب |
| Foton matkabı ateşleniyor. | Open Subtitles | إشعال مثقب الفوتون |
| Foton matkabı ateşleniyor. | Open Subtitles | إشعال مثقب الفوتان |
| Kusurlu matkap. | Open Subtitles | مثقب ذو عيوب |
| Şarjlı matkap! | Open Subtitles | مثقب بدون سلك |
| Ona ağaç matkabı deniyor. | Open Subtitles | يُدعى "مثقب" |