"مثل الحب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• aşk gibi
• aşk gibisi
• aşk kadar
• aşk diye bir
• aşk ve
• sevgi gibi

İlk görüşte aşk gibi birşey değildi.
لم أشعر بأي شيء من قبل مثل الحب من النظرة الأولى

aşk gibi baştan çıkarıcı bir dalga olarak geliyor ve geride kırılmış bedenler, kırılmış ruhlar kırılmış kalpler ve acı bırakıyor.
و يأتي ذلك مثل موجة مغر مثل الحب و يترك أجسادا مدمرة و روحا مكسورة قلوب مكسورة و ألم

Yaşlı Pelops aşk gibi şeylerle ilgilenmez!
بيلوبس لا يعطي أهمية لشيء مثل الحب

aşk gibisi yok Şafak vakti çalındığında
لا شيء مثل الحب عندما يبدأ الفجر في التسلل

aşk gibisi yok Şafak vakti çalındığında
لا شيء مثل الحب عندما يتسلل الفجر

Kaderin, aynı birinin kalbinde solan aşk kadar hızla değişebiliyor.
ولهذا , انضضمت اليه؟ مصيرك يمكن ان يتغير فقط سريعا مثل الحب

Sürekli "aşk" diye bir şey yoktur diyorsun.
أ.. أنت الإنسانة التي دائماً ما تقولين إنه لا يوجد شيء مثل الحب.

Bu brownilerin tadı aşk gibi Kim yaptı bunları.
طعم هذة الكعكة مثل الحب. من صنعها؟

aşk gibi, nefretin de iki türü vardır.
‫مثل الحب ‫هناك نوعين من الكراهية

Etkisi geçer. aşk gibi.
وجه النظر هي الارتداء تماما مثل الحب

Çoğu kulağa aşk gibi gelir.
بختصار, يبدو مثل الحب.

Bedava. aşk gibi.
إنه مجاني, مثل الحب

# Aynı sana hissettiğim bu aşk gibi. #
تمـاماً مثل الحب * * الذي أشعر به نحوكِ

İtiraf etmek istemeyebilirsin, Bones... ama laboratuvarında ölçemeyeceğin aşk gibi şeyler vardır.
(ربما لاترغبين في الاعتراف بذلك, (برنز ولكن هناك بعض الأشياء, مثل الحب لايمكن أن تحسب في مخبرك

aşk gibisi yok
لا شيء مثل الحب

Hayır, aşk gibisi yok
كلا، لا شيء مثل الحب

Şimdi bu haliyle iyi bir haber değil, çünkü benim inancıma göre nefret de en az aşk kadar küreselleşti.
الآن هذه كلها ليست بالضرورة أخبار جيدة ، لأن إيماني أيضاً أن الكراهية إنتشرت في العالم كله بالضبط مثل الحب .

Ya gerçek aşk diye bir şey yoksa?
ماذا لو لم يكن هناك شيئاً مثل الحب الحقيقي...

Hayatım boyunca sakladığım şeyler var aşk ve anlayış gibi şeyler.
لدي امور كنت احتفظ بها طيلة حياتي .. اشياء مثل الحب والتفهّم و ..

- Karma bir kelimedir. sevgi gibi.
القدر كلمة، مثل الحب