"مثل السيرك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sirk gibi
• bir sirk

Artık çadırlar yok. Sirk gibi dolanıp durmak yok.
لا مزيد من الخيام لا مزيد من التجوال مثل السيرك

Buraların ne kadar Sirk gibi olduğunu unutmuştum.
لقد نسيت أن هذا المكان مثل السيرك

Tıpkı Sirk gibi.
تماماً مثل السيرك.

Florida boktan bir sirk resmen.
أريد العودة للديار هذه المدينة مثل السيرك الرديء

Burası bir sirk, bir kez daha.
هذا المكان مثل السيرك مرة أخرى

Yukarısı Sirk gibi.
الطابق العلوي مثل " السيرك "

- Dünyanın kendisi bir sirk Emma.
حسنٌ، العالم مثل السيرك يا (إيما)