"مثل طفل رضيع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bebek gibi

Bir kız kardeşe sahip olacak kadar şanslı olsaydım yardıma ihtiyacı olduğunda planlarımı değiştirirdim ve bunu bir Bebek gibi sızlanarak yapmazdım.
سأغير خططي عندما تحتاجني لا أصنع أَنين مثل طفل رضيع صغير

Kocaman adamsın ama Bebek gibi davranıyorsun.
أنت ولد كبير لكن تتصرف مثل طفل رضيع

İşte oldu. Bebek gibi uyuyor.
ها أنتَ ذا، نائم مثل طفل رضيع.

- Onu bir yere kapatıp Bebek gibi oyalayacağız.
-علينا أن نحتجزه و نصرف إنتباهه مثل طفل رضيع

Bir Bebek gibi mışıl mışıl uyuyor.
إنه نائم مثل طفل رضيع.

Beni koca bir Bebek gibi giydirebilirsin.
يمكنك أن تلبسني مثل طفل رضيع

Bebek gibi davranmayı bırak!
توقّف عن التصرّف مثل طفل رضيع!

Mızmız bir Bebek gibi ağlıyordu.
يبكي مثل طفل رضيع

Tıpkı bir Bebek gibi.
مثل طفل رضيع.

Tertemizim, bir Bebek gibi.
مثل طفل رضيع.

Bebek gibi
مثل طفل رضيع