| Bir zamanlar bu artıkların acınası ve görece zararsız olduğunu düşünürdük. | Open Subtitles | كان ثمة وقت ننظر فيه "إلى أؤلئك "الفتات ونعتبرهم مثيرون للشفقة ولا يؤذون أحداً |
| Ya da sizi gördükleri anda aşık olurlar. Bu çok acınası. | Open Subtitles | أو أنهم يغرمون فوراً و هم مثيرون للشفقة |
| Kendi başına hiçbir şey yapamayanlara acınası salaklar derdin sen. | Open Subtitles | تسمى بالحمقى مثيرون للشفقة الذين لا يستطيعون ان يفعلوا اي شيء لوحدهم... |
| acınası durumdasınız. | Open Subtitles | أنت مثيرون للشفقة |
| acınası durumdasınız. | Open Subtitles | أنتم مثيرون للشفقة. |
| Adamım, acınası haldeyiz! | Open Subtitles | يا رجل,نحن مثيرون للشفقة |
| Hepiniz acınası yaratıklarsınız. | Open Subtitles | كلكم مجرد أوغاد مثيرون للشفقة |
| acınası haldeler! | Open Subtitles | إنهم مثيرون للشفقة! |
| - acınası savunma. | Open Subtitles | -إنهم مدافعون مثيرون للشفقة |
| acınası durumdasınız. | Open Subtitles | مثيرون للشفقة. |
| Gerçekten acınası haldeler Mike. | Open Subtitles | إنهم مثيرون للشفقة يا (مايك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 