| hukuk alanında ilerlemek için, bunu bir kenara bırak mevki ve önem sahibi biri olabilmek için günde olan saatlerden daha fazla saat ve haftada olan günlerden daha fazla gün çalışmalısın. | Open Subtitles | للتفوق في مجال القانون لنترك ان تصبح رجل مهم و متمكن عليك العمل لساعات على مدار أيام الأسبوع |
| İnsanlara yardım etmek için hukuk okumayı seçtim ama şu an tek yaptığım şey büyük şirketlerin küçük şirketleri mahvetmesine yardım etmek. | Open Subtitles | حسناً ، لقد دخلت مجال القانون لإستغلاله في مساعدة الناس و أنا الذي أقوم بفعله فقط مساعدة الشركات الكبيرة لسحق الشركات الصغيرة |
| 15 yıl önce, New York'ta hukuk ve teknoloji alanında çalışmayı bırakıp Nairobi, Lagos ve Johannesburg'da film yapmaya, onları finanse etmeye ve dağıtmaya gittim. | TED | منذ خمسة عشر سنة، انتقلت من العمل في مجال القانون والتكنولوجيا في نيويورك إلى تمويل وإنتاج وتوزيع الأفلام في نايروبي ولاجوس وجوهانسبرغ. |
| Haddie neden hukuk okumayı seçtiğimi sorgulattı bugün. | Open Subtitles | أتعلم ، (هادّي) حقاً لقد جعلتني أفكر بشأن لماذا أخترت مجال القانون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 