| Ne güzel çizgi romanların var. | Open Subtitles | يا لها من مجلات هزلية رائعة تلك التي عندك |
| - Küçükken çizgi roman okur muydun? - Hayır. | Open Subtitles | هل قرائتي مجلات هزلية عندما كنتي طفلة؟ |
| Selam, güçleri olmayan bir süper kahraman çizgi romanı arıyorum da. | Open Subtitles | أجل, أنا أبحث عن مجلات هزلية... عن أبطال خارقين بدون قوى خارقة... |
| Sanırım çizgi roman demek istedin. | Open Subtitles | "لا, اعتقد انك تعنين " مجلات هزلية |
| Bu yeni çizgi romanların kokusu. | Open Subtitles | هذه رائحة مجلات هزلية جديدة |
| - Sadece aptal bir çizgi roman. | Open Subtitles | -مجرد مجلات هزلية غبية |
| ÇİZGİ ROMANLAR | Open Subtitles | "مجلات هزلية" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 