| Teal'c dedi ki Goa'uld burayı çağlar önce yasak gezegen ilan etmiş. | Open Subtitles | تيلك قال ان الجواؤلد جعلوا هذا المكان محرما منذ أجيال |
| Pandora yasak olan kutuyu açar ve dünyaya acı ve kötülük yayılır. | Open Subtitles | باندورا فتح صندوقا محرما واطلق الالم للعالم. |
| Büyük Sanat yasak olduğu için ağabeyim sürgün edildi. | Open Subtitles | بعدها أصبح أخي منفيا لأن الفن العظيم كان محرما في أشبال |
| İşte bu yüzden vatandaşların ateşli silah bulundurması yasak. | Open Subtitles | وذلك هو السبب في ان يكون محرما على المواطنين امتلاك سلاح ناري |
| yasak değil aslında. | Open Subtitles | - نعم إنه ليس محرما تماما، ولكن |
| yasak değil. Ve günah da değil. | Open Subtitles | أرأيتم، إنه ليس محرما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 