"مدرسة خاصّة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• özel okula
• özel okul
• özel bir okul
• özel okulda

Tamam, bir dakika içinde orada olacağım. Burada özel okula gittiğin yazıyor.
نعم، سأذهب إلى هناك بعد دقيقة، مذكور هنا بأنّكَ ارتدتَ مدرسة خاصّة

Ben yine de çocuklarımı özel okula göndermektense kötü bir mahalledeki devlet okuluna göndermeyi tercih ederdim.
إلى مدرسة عامّة على إرسالهم إلى مدرسة خاصّة.

özel okula gitmek istiyor ama karşılayamam.
أريده أن يرتاد مدرسة خاصّة لكنني غير قادر على تحمل تكاليفها

Bunun şehirdeki en iyi özel okul olduğunu herkes biliyor.
يعلم الجميع أن هذه أفضل مدرسة خاصّة في المدينة

özel okul kızı olmaya bayılıyorum.
أَحبُّ أنْ أكُونَ تلميذة مدرسة خاصّة

Bu özel bir okul.
هذه مدرسة خاصّة.

Bir çocuğu, iyi bir özel okulda okutmanın zorluğunu biliyor musun?
هل تعلم مدى صعوبة إدخال طفل إلى مدرسة خاصّة جيّدة؟

Düşün biraz. Akıllı bir delikanlısın Jason. özel okula gittin.
أنتَ فتى ذكيّ ، يا (جايسون) وتذهب إلى مدرسة خاصّة

Marsha'yı özel okula gönderecektik çünkü bazı nedenlerden, yeterince öğrenemiyorlar, sanırım.
كنا سندخل (مارشا) إلى مدرسة خاصّة... لأنهم بطريقة ما، ليسوا... ...

Belki özel okula veririz.
- من الممكن مدرسة خاصّة

Tim özel okula gitti.
تيم) ذهب إلى مدرسة خاصّة).

Manhattan'da girip çıkmadığı tek bir özel okul kalmadı.
تدخل وتخرج مِن كلّ مدرسة خاصّة في (مانهاتن).

Kimse çocukları özel okulda olan bir politikacıya oy vermez.
لا أحد يصوت لسياسي يرتاد اِبنه مدرسة خاصّة

Bir bebeğim ve özel okulda iki çocuğum var.
لديّ مولود جديد وطفلان في مدرسة خاصّة.