| Bunu 10. yıl Lise mezuniyet toplantımızdan kaçmak için bahane olarak kullanıyor. | Open Subtitles | إنه يستخدمه كعذر ليتفادى اجتماع لم شمل مدرستنا الثانوية العاشر. |
| Tüm Lise sınıfımız yok olacak. | Open Subtitles | كل صفوف مدرستنا الثانوية ستذهب |
| Bu bizim Lise yıllığı mı? | Open Subtitles | أهذا كتاب مدرستنا الثانوية السنوي؟ |
| Aslında orada oturup zihnimde 10 yıl ileriye alıp lisemizin yeniden buluşma partisini düşünüyordum. | Open Subtitles | و، في الواقع، كنت أجلس هناك، و أود ان انتقل 10 سنوات الى المستقبل وأفكر بلم شمل مدرستنا الثانوية |
| Neden eski lisemizin önünde bekliyoruz? | Open Subtitles | لمَ نحن خارج مدرستنا الثانوية مجدداً؟ |
| Bu gece Miri ve benim Lise mezuniyetinin 10'uncu yıldönüm toplantısı var. | Open Subtitles | الليلة هى الحفلة العاشرة للإتحاد فى مدرستنا الثانوية أنا و(ميرى) |
| Lise müdürümüz. | Open Subtitles | مدير مدرستنا الثانوية |
| Lise maskotumuz o. | Open Subtitles | هذه تعويذة مدرستنا الثانوية. |
| Kurucular Günü'ne kadar yükselişimizin bir parçası olarak, Lise öğrencilerimiz yerel bir efsaneyi araştırdılar, 1790'da gömülmüş bir zaman kapsülünü. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}بصفتي أحد القائمين على احتفالية عيد التأسيس خاصتنا فإن تلاميذ مدرستنا الثانوية اتّبعوا أسطورة محلية عن حاوية زمنية دُفنت عام 1970. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 