| Bunun farkındayım. Bu yüzden özenle bilgi topluyordum bizim için. | Open Subtitles | أنا مدركة لذلك, لهذا كنت أجمع المعلومات بجد لنا |
| Evet farkındayım. | Open Subtitles | نعم، أنا مدركة لذلك. |
| - Herkes Mike diye birini tanır. - farkındayım. - Peki neden... | Open Subtitles | (كل شخص يعرف أحد اسمه (مايك - أنا مدركة لذلك - |
| Bence Anna'nın ki belirsiz bir durum burda sıkışmış ama farkında değil | Open Subtitles | هذه اشياء قوية أترى. آنا كانت معلقة شبح ارضى ولكن غير مدركة لذلك |
| Hayır, hükümetimizin farkında olduğuna inanıyorum, ama asıl merak ettiğim şey, Küba Füze Krizi'nden bu yana karşılaştığımız en büyük ulusal tehdit olan bu meseleyle ilgili olarak sen de bana katılacaksın ki oldukça yetersiz bir tepki olan Olimpiyatları boykot etmek dışında bir şey yapıp yapmayacakları. | Open Subtitles | نعم، أعتقد أن حكومتي مدركة لذلك لكني كنت أتسائل إن كانوا يفكرون بعمل أي شئ بشأنه ما عدا مقاطعة الألعاب الأولمبية الشيء الذي أعتقد أنك ستوافق |
| Bunun farkındayım, efendim. Ama haklı. | Open Subtitles | أنا مدركة لذلك سيدي ولكنه محق |
| Evet, farkındayım. | Open Subtitles | نعم, أنا مدركة لذلك |
| farkındayım. | Open Subtitles | نعم, أعرف . . أنا مدركة لذلك |
| farkındayım. | Open Subtitles | أَنا مدركة لذلك. |
| farkındayım. | Open Subtitles | أنا مدركة لذلك. |
| - Bunun gayet farkındayım. | Open Subtitles | أنا مدركة لذلك تماماً |
| Evet bunun farkındayım Quinn. | Open Subtitles | -أجل، أنا مدركة لذلك يا (كوين ) |
| Evet bunun farkındayım Quinn. | Open Subtitles | -أجل، أنا مدركة لذلك يا (كوين ) |
| farkındayım Bridget. | Open Subtitles | أنا مدركة لذلك ، (بريدجيت) |
| - farkındayım. | Open Subtitles | -أنا مدركة لذلك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 